Braised Short Ribs with Wild Mushroom Lasagna and Beet Chips